I’d like you to meet…
ไอ ไลท ยู ทู มีท

ในประโยคนี้มีความหมายได้หลายอย่าง อาทิเช่น อยากให้คุณพบกับ / เจอกับ / รู้จักกับ…

เมื่อเราจะแนะนำใครสักคนให้รู้จักกับอีกคนหนึ่ง เราจะใช้สำนวนที่ว่า I’d like you to meet… แล้วตามด้วยชื่อของบุคคล
ที่เราจะแนะนำให้รู้จักครับ เช่น I’d like you to meet Mr.Boat. ผมอยากให้คุณรู้จักกับคุณโบท
เห็นไหมล่ะครับ ไม่ยากเลย เรามาดูการใช้สำนวน I’d like you to meet… กันเลยดีกว่านะ

โอกาสที่ใช้
เมื่อต้องการแนะนำให้ผู้ที่พูดด้วยรู้จักกับใครอีกคนหนึ่ง

สถานการณ์ตัวอย่าง
คุณสมบัติแนะนำศาสตราจารย์ลุคให้รู้จักกับเพื่อนร่วมงาน

Mr.Sombat : Welcome to Bangkok, Professor Luke.
มิสเทอะสมบัติ : เวลคัม ทู แบงคอก โพรเฟสเซอรฺ ลุค
: ขอต้อนรับสู่กรุงเทพฯครับ ศาสตราจารย?ลุค

Prof.Luke : Thank you for meeting me, Mr.Sombat
โปร ลุค : แธงคฺ ยู ฟอ มีทติง มี มิสเทอะ สมบัติ
: ขอบคุณครับ คุณสมบัติ ที่มารักผม

Mr.Sombat : oh, Professor Luke, I’d like you to my colleague, Miss Saipin.
มิสเทอะสมบัติ : โอ โพรเฟสเซอรฺ ลุค ไอ ไลท ยู ทู มีท มาย คอลลีกจฺ มิส สายพิณ
: ศาสตราจารย์ลุคครับ ผมขอแนะนำเพื่อนร่วมงานของผม ชื่อสายพิณ

Miss Saipin : How do you do, Professor Luke.
มิส สายพิณ : ฮาว ดู ยู ดู โพรเฟสเซอรฺ ลุค
: สวัสดีค่ะ ศาสตราจารย์ลุค

Prof.Luke : How do you do, Miss Saipin.
โปร ลุค : ฮาว ดู ยู ดู มิส สายพิณ
: สวัสดีครับ คุณสายพิณ

นอกจากสำนวนข้างต้นแล้ว ยังอาจจะใช้สำนวนอื่นๆ ต่อไปนี้ได้อีกในการแนะนำ

May I introduce you to (Miss Saipin).
เมยฺ ไอ อินโทรดิวสฺ ยู ทู มิส สายพิณ

Let me introduce you to (Miss Saipin).
เล็ท มี อินโทรดิวสฺ ยูทู มิส สายพิณ

May I predent (Miss Saipin) to you.
เมยฺ ไอ พรีเซนทฺ มิส สายพิณ ทูยู

หากอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการนัก อาจจะใช้สำนวนว่า

Have you met (John)? Do you know (John)?
แฮฟ ยู มิส จอหฺน ดู ยู โนวฺ จอหฺน
ซึ่งมีควาามหมายว่า
คุณพบ(จอห์น)หรือยัง คุณรู้จัก (จอห์น) หรือยัง นั่นเอง