See you
(ซี ยู)
ไว้เจอกัน

คำนี้ก็เป็นสำนวนการบอกลาเหมือนกันครับ แต่จะใช้อย่างไม่เป็นทางการ เช่น เพื่อนบอกลาเพื่อน และการใช้สำนวนบอกลาคำนี้จะเป็นคำบอกลา ซึ่งอาจจะได้พบกันอีกเร็วๆ นี้ครับ

โอการที่ใช้
เมื่อต้องการลาจากใครคนหนึ่งอย่างไม่เป็นทางการ

สถานการณ์ตัวอย่าง
จอห์นและโทนี่ลาจากกัน

John : Well, I've got to go. I'm going to see a film.
จอหฺน : เวล ไอฟ กอท ทู โก แอม โกอิง ทู ซี อะ ฟิลมฺ
จอห์น : เอ เห็นจะต้องไปแล้ว ผมจะไปดูหนัง

Tony : Great! Have a good time.
โทนี่ : เกรท แฮฟ อะ กูด ทาม
โทนี่ : ดีจัง ขอให้สนุกนะ

John : Thanks. See you.
จอหฺน : แธงคสฺ ซี ยู
จอห์น : ขอบคุณ ไว้เจอกัน

Tony : Goodbye.
โทนี่ : กูดบาย
โทนี่ : สวัสดี

คำอธิบายและสำนวนที่เกี่ยวข้อง

See you. (ซี ยู) มีความหมายเช่นเดียวกันกับ
Goodbyb. (กูดบาย) คือ ลาก่อน หรือ สวัสดีเมื่อลาจากกัน นั้นเอง
อาจจะบอกเพิ่มเติมว่า ไว้เจอกันนั้น จะเจอกันเมื่อไหร่ เช่น

See you later. (ซี ยู เลเทอะ)
ไว้เจอกันวันหลัง คือ อาจจะไม่นานนักหลังจากเจอกันวันนี้

See you tomorrow. (ซี ยู ทูมอโร)
ไว้เจอกันพรุ่งนี้

See you next Wednesday. (ซี ยู เนกสทฺ เวนเดยฺ)
ไว้เจอกันวันพุธหน้า

นอกจากคำว่า See you. แล้วสำนวนที่ไม่เป็นทางการก็มีอีก เช่น Bye! So long! (บาย โซ ลอง)