Well done!
(เวล ดัน)
ทำได้ดีมาก

คำนี้เป็นสำนวนการพูดที่ผู้พูดกล่าวชมเรื่องอะไรซักอย่าง เช่น หัวหน้ากล่าวชมลูกน้องว่าทำงานดี

[ โอกาสที่ใช้ ]
เมื่อกล่าวชมเชยการทำงานหรือความสำเร็จ

[ สถานการณ์ตัวอย่าง ]
ครูชมนักเรียน

The notice-board decoration is marvelous!
Who drew the pictures?
(เธอะ โนทิส บอรฺด เดคคะเรเชิน อิซ มารฺ เวลเลิส ฮู ดรู เธอะ พิคเชอะซฺ)
การตกแต่งกระดานประกาศข่าวสวยมากใครเป็นคนวาดรูปหรือ

Sally.
(แซลลี)
แซลลี่ค่ะ

Well done. Sally! You've done a good job.
(เวล ดัน แซลลี ยูฟฺ ดัน อะ กูด จอบ)
เก่งมากแซลลี่ เธอทำได้ดีมาก

[ คำอธิบายและสำนวนที่เกี่ยวข้อง ]
นอกจาก Excellent! Marvelous! (เอกเซอเลนทฺ มารฺเวลเลิส)
ซึ่งมีความหมายว่า เยี่ยมจริงๆ ยอดจริงๆ อาจจะพูดว่า

It's really wonderful!
(อิทสฺ เรียลลิ วันเดอะฟูล)
วิเศษจริงๆ

I've enjoyed it so much!
(ไอฟฺ เอนจอยดฺ อิท โซ มัช)
ฉันชอบมันมาก

ในการแสดงดนตรีหากผู้ชมชื่นชอบผลงานการแสดงของนักดนตรีและต้องการให้แสดงอีก
มักจะใช้คำว่า Encore!(อังคอรฺ) ซึ่งมีที่มาจากภาษาฝรั่งเศษ แปลว่า อีกครั้งหนึ่ง
มีความหมายเป็นเชิงเรียกร้องให้แสดงอีกนั้นเอง